Le Français Langue Allogène

Jean Robert Rakotomalala

Cours Année : 2019

Le Français Langue Allogène

(1)

Jean Robert Rakotomalala

Fonction : Auteur
PersonId : 5367
IdHAL : jean-robert-rakotomalala
IdRef : 253131510

Université de Toliara

Résumé

French textbooks are often dogmatic, if not implicit grammar. This explains its degradation in countries where it is not the mother tongue of the population. However, French has established itself there for historical reasons. This work proposes to apply the principle of HJELMSLEV empiricism in the acquisition of a language. That is, the theory must be as simple as possible, without contradiction and exhaustive. Thus, with the weapons of generative grammar and pragmatics, we present here a grammar that leaves nothing in the shadows, at the same time analytical and very economical in terms of learning.

Les manuels de français sont souvent dogmatiques, sinon à grammaire implicite. C’est ce qui explique sa dégradation dans les pays où ce n’est pas la langue maternelle de la population. Pourtant, le français s’y s’est imposé pour des raisons historiques. Ce travail propose d’appliquer le principe d’empirisme de HJELMSLEV dans l’acquisition d’une langue. C’est-à-dire que la théorie doit être la plus simple possible, sans contradiction et exhaustive. Ainsi, avec les armes de la grammaire générative et de la pragmatique, nous présentons ici une grammaire qui ne laisse rien dans l’ombre, en même temps analytique et très économique en termes d’apprentissage.

Mots clés

empiricism form substance name and pronoun expansion mode of verbs.

empirisme forme substance nom et pronom expansion mode des verbes.

Domaines

Linguistique

Liste complète des métadonnées

Format du dépôt	Fichier
Type de dépôt	Cours
Résumé	en French textbooks are often dogmatic, if not implicit grammar. This explains its degradation in countries where it is not the mother tongue of the population. However, French has established itself there for historical reasons. This work proposes to apply the principle of HJELMSLEV empiricism in the acquisition of a language. That is, the theory must be as simple as possible, without contradiction and exhaustive. Thus, with the weapons of generative grammar and pragmatics, we present here a grammar that leaves nothing in the shadows, at the same time analytical and very economical in terms of learning. fr Les manuels de français sont souvent dogmatiques, sinon à grammaire implicite. C’est ce qui explique sa dégradation dans les pays où ce n’est pas la langue maternelle de la population. Pourtant, le français s’y s’est imposé pour des raisons historiques. Ce travail propose d’appliquer le principe d’empirisme de HJELMSLEV dans l’acquisition d’une langue. C’est-à-dire que la théorie doit être la plus simple possible, sans contradiction et exhaustive. Ainsi, avec les armes de la grammaire générative et de la pragmatique, nous présentons ici une grammaire qui ne laisse rien dans l’ombre, en même temps analytique et très économique en termes d’apprentissage.
Titre	fr Le Français Langue Allogène
Auteur(s)	Jean Robert Rakotomalala ¹ 1 DEFF - Université de Toliara ( 469402 ) - Madagascar Département d'études Françaises et Francophones ( 469401 )
Licence	Licence Ouverte - etalab
Langue du document	Français
Date de production/écriture	2019-10-21
Date du cours	2019-10-09
Pays	Madagascar
Niveau du cours	Master
Tables des matières	Préambule3 Première partie6 Le système pronominal6 1.Le système pronominal7 1.1.Le placement de clitique8 1.2.Le groupe nominal défini9 1.2.1.Les déterminants définis9 1.2.2.L’objet défini pronominalisé9 1.2.3.Caractérisation du défini10 1.2.4.Le défini : article anaphorique10 1.2.5.Le défini : article cataphorique par un adnominal11 1.2.6.le défini : article cataphorique par une relative11 1.2.7.Le nom propre et l’antonomase12 1.2.8.Le défini générique12 1.3.Le groupe nominal indéfini13 Résumé15 1.4.L’OBJET SECOND16 1.5.L’objet indirect17 1.5.1.L’allatif inanimé17 1.5.2.L’allatif animé17 1.5.3.Le délatif17 1.6.Être et Avoir18 1.6.1.L’auxiliaire « avoir »18 1.6.2.L’auxiliaire « être »18 Conclusion19 Deuxième partie20 L’expansion du groupe nominal20 2.L’expansion du groupe nominal21 2.1.L’adnominal21 2.1.1.Caractère récursif des expansions21 2.2.Caractère défini ou indéfini de l’adnominal23 2.2.1.L’adnominal et l’infinitif24 2.3.La relative25 2.4.La classification des relatives25 2.5.Les relatifs non prépositionnels26 2.5.1.Qui, pronom relatif sujet26 2.5.2.Que, pronom relatif objet direct27 2.5.3.Remarque28 Conclusion30 2.6.Les relatifs prépositionnels30 2.6.1.Dont = de + gn30 2.6.2.Dont et l’ellipse32 2.6.3.Les relatifs prépositionnels composés.33 2.7.Où, quoi et le pronom relatif composé35 Troisième partie37 Les modes du verbe37 3.Les modes du verbe38 3.1.Le mode indicatif39 3.2.Le mode subjonctif40 3.2.1.Du contraste entre indicatif et subjonctif41 3.3.Remarque42 4.Le mode infinitif44 4.1.La règle de l’infinitif45 4.1.1.L’infinitif sujet46 4.1.2.L’infinitif objet46 4.1.3.L’infinitif objet indirect47 4.1.4.Infinitif adnominal49 4.2.Infinitif par transformation (S1 = S2)50 4.2.1.Infinitif par transformation (OS1 = S2)52 4.3.Infinitif qui dépend de V1 ou la règle FI54 4.3.1.Récapitulation55 4.3.2.La règle faire infinitif et insertion de « à » (fi/ins-à)55 Conclusion générale57 Bibliographie58 Liste des figures59 Liste des arbres syntagmatiques59 Préambule3 Première partie6 Le système pronominal6 1.Le système pronominal7 1.1.Le placement de clitique8 1.2.Le groupe nominal défini9 1.2.1.Les déterminants définis9 1.2.2.L’objet défini pronominalisé9 1.2.3.Caractérisation du défini10 1.2.4.Le défini : article anaphorique10 1.2.5.Le défini : article cataphorique par un adnominal11 1.2.6.le défini : article cataphorique par une relative11 1.2.7.Le nom propre et l’antonomase12 1.2.8.Le défini générique12 1.3.Le groupe nominal indéfini13 Résumé15 1.4.L’OBJET SECOND16 1.5.L’objet indirect17 1.5.1.L’allatif inanimé17 1.5.2.L’allatif animé17 1.5.3.Le délatif17 1.6.Être et Avoir18 1.6.1.L’auxiliaire « avoir »18 1.6.2.L’auxiliaire « être »18 Conclusion19 Deuxième partie20 L’expansion du groupe nominal20 2.L’expansion du groupe nominal21 2.1.L’adnominal21 2.1.1.Caractère récursif des expansions21 2.2.Caractère défini ou indéfini de l’adnominal23 2.2.1.L’adnominal et l’infinitif24 2.3.La relative25 2.4.La classification des relatives25 2.5.Les relatifs non prépositionnels26 2.5.1.Qui, pronom relatif sujet26 2.5.2.Que, pronom relatif objet direct27 2.5.3.Remarque28 Conclusion30 2.6.Les relatifs prépositionnels30 2.6.1.Dont = de + gn30 2.6.2.Dont et l’ellipse32 2.6.3.Les relatifs prépositionnels composés.33 2.7.Où, quoi et le pronom relatif composé35 Troisième partie37 Les modes du verbe37 3.Les modes du verbe38 3.1.Le mode indicatif39 3.2.Le mode subjonctif40 3.2.1.Du contraste entre indicatif et subjonctif41 3.3.Remarque42 4.Le mode infinitif44 4.1.La règle de l’infinitif45 4.1.1.L’infinitif sujet46 4.1.2.L’infinitif objet46 4.1.3.L’infinitif objet indirect47 4.1.4.Infinitif adnominal49 4.2.Infinitif par transformation (S1 = S2)50 4.2.1.Infinitif par transformation (OS1 = S2)52 4.3.Infinitif qui dépend de V1 ou la règle FI54 4.3.1.Récapitulation55 4.3.2.La règle faire infinitif et insertion de « à » (fi/ins-à)55 Conclusion générale57 Bibliographie58 Liste des figures59 Liste des arbres syntagmatiques59 Préambule3 Première partie6 Le système pronominal6 1.Le système pronominal7 1.1.Le placement de clitique8 1.2.Le groupe nominal défini9 1.2.1.Les déterminants définis9 1.2.2.L’objet défini pronominalisé9 1.2.3.Caractérisation du défini10 1.2.4.Le défini : article anaphorique10 1.2.5.Le défini : article cataphorique par un adnominal11 1.2.6.le défini : article cataphorique par une relative11 1.2.7.Le nom propre et l’antonomase12 1.2.8.Le défini générique12 1.3.Le groupe nominal indéfini13 Résumé15 1.4.L’OBJET SECOND16 1.5.L’objet indirect17 1.5.1.L’allatif inanimé17 1.5.2.L’allatif animé17 1.5.3.Le délatif17 1.6.Être et Avoir18 1.6.1.L’auxiliaire « avoir »18 1.6.2.L’auxiliaire « être »18 Conclusion19 Deuxième partie20 L’expansion du groupe nominal20 2.L’expansion du groupe nominal21 2.1.L’adnominal21 2.1.1.Caractère récursif des expansions21 2.2.Caractère défini ou indéfini de l’adnominal23 2.2.1.L’adnominal et l’infinitif24 2.3.La relative25 2.4.La classification des relatives25 2.5.Les relatifs non prépositionnels26 2.5.1.Qui, pronom relatif sujet26 2.5.2.Que, pronom relatif objet direct27 2.5.3.Remarque28 Conclusion30 2.6.Les relatifs prépositionnels30 2.6.1.Dont = de + gn30 2.6.2.Dont et l’ellipse32 2.6.3.Les relatifs prépositionnels composés.33 2.7.Où, quoi et le pronom relatif composé35 Troisième partie37 Les modes du verbe37 3.Les modes du verbe38 3.1.Le mode indicatif39 3.2.Le mode subjonctif40 3.2.1.Du contraste entre indicatif et subjonctif41 3.3.Remarque42 4.Le mode infinitif44 4.1.La règle de l’infinitif45 4.1.1.L’infinitif sujet46 4.1.2.L’infinitif objet46 4.1.3.L’infinitif objet indirect47 4.1.4.Infinitif adnominal49 4.2.Infinitif par transformation (S1 = S2)50 4.2.1.Infinitif par transformation (OS1 = S2)52 4.3.Infinitif qui dépend de V1 ou la règle FI54 4.3.1.Récapitulation55 4.3.2.La règle faire infinitif et insertion de « à » (fi/ins-à)55 Conclusion générale57 Bibliographie58 Liste des figures59 Liste des arbres syntagmatiques59
Domaine(s)	Sciences cognitives/Linguistique
Mots-clés	en empiricism, form, substance, name and pronoun, expansion, mode of verbs. fr empirisme, forme, substance, nom et pronom, expansion, mode des verbes.

Fichier principal

Le Français Langue Allogène.pdf ( 2.01 Mo )

Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Jean Robert Rakotomalala : Connectez-vous pour contacter le contributeur

https://auf.hal.science/hal-02321199

Soumis le : dimanche 1 décembre 2019 à 01:01:13

Dernière modification le : samedi 25 juin 2022 à 09:29:17

Archivage à long terme le : lundi 2 mars 2020 à 15:21:54

Dates et versions

hal-02321199, version 1 (21-10-2019)

hal-02321199, version 2 (01-12-2019)

Licence

Licence Ouverte - etalab

Identifiants

HAL Id : hal-02321199 , version 2

Citer

Jean Robert Rakotomalala. Le Français Langue Allogène. Master. Madagascar. 2019. ⟨hal-02321199v2⟩

Exporter

BibTeX TEI Dublin Core DC Terms EndNote Datacite

Collections

AFRIQ

186 Consultations

39 Téléchargements

Dernière date de mise à jour le 07/04/2024

Le Français Langue Allogène

Résumé

Mots clés

Domaines

Dates et versions

Licence

Identifiants

Citer

Exporter

Collections

Partager