La Suisse romande au prisme du vécu et des représentations des immigrés italiens – Une approche par l’écriture (im)migrante

Résumé : Au-delà des concepts qui tentent de cerner leurs contours imprécis, qu'elles aient été nommées comme au Québec, littératures migrantes ou comme en France littératures de l’immigration, ces écritures migrantes constituent, depuis les travaux pionniers de Pierre Nepveu, un terrain d'observation fécond des phénomènes interculturels qui caractérisent les sociétés contemporaines. Pour cette raison, les « récits de migration » intéressent non seulement les études littéraires mais aussi les recherches en sciences sociales car ils permettent d'interroger par un double regard – dedans/dehors – des questions fondamentales telles que le repli sur soi, la fermeture à l’autre, ou au contraire la capacité d'accueil et de saisir dans sa dimension sensible la place des immigrés : ici les Italiens dans la société suisse. Cet article se propose donc d'observer l'accueil des migrants en Suisse à partir du point de vue de la communauté italienne, l'une des plus anciennes communauté étrangères de la Confédération. Le corpus est principalement constitué par les récits autobiographiques (publiés) de deux immigrées italiennes, Carla Belotti, originaire des montagnes de la province de Bergame, une émigrée de l’immédiat après-guerre, et Marie-Rose De Donno, venue des Pouilles dans les années 1960. Ces témoignages sont complétés par quelques extraits de l'Éloge du migrant d'Adrien Pasquali, écrivain né dans le Valais d'une famille originaire de Ligurie.
Type de document :
Chapitre d'ouvrage
Landry Charrier, Anne-Sophie Gomez et Fanny Platelle. La Suisse, entre consensus et conflits : enjeux et représentations, Epure, Editions et presses universitaires de Reims, pp. 141-160, 2016, 978-2-3749-024-2
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [4 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01382047
Contributeur : Mauricette Fournier <>
Soumis le : samedi 15 octobre 2016 - 11:04:31
Dernière modification le : lundi 12 février 2018 - 10:24:55

Fichier

article La Suisse Alaimo Fourn...
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01382047, version 1

Citation

Angela Alaimo, Mauricette Fournier, Marina Marengo. La Suisse romande au prisme du vécu et des représentations des immigrés italiens – Une approche par l’écriture (im)migrante . Landry Charrier, Anne-Sophie Gomez et Fanny Platelle. La Suisse, entre consensus et conflits : enjeux et représentations, Epure, Editions et presses universitaires de Reims, pp. 141-160, 2016, 978-2-3749-024-2. 〈halshs-01382047〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

127

Téléchargements de fichiers

83